📹 Screening #niunamenos: 13.Nov 2021.
🌐 Oyoun. Lucy-Lameck-Str. 32. 12049 Berlin
🎟 Free Admission. Inscription here

On November 13th the Vierte Welle Film Festival will introduce a new category: #niunamenos. Screening short films made by Latin American filmmakers who claim to be part of the feminist movement “-Not one (woman) less-“ that emerged in Argentina in 2015, which would later expand on a large scale to several countries in Latin America and other regions of the world. It is a protest group that fights against violence against women and its most serious and visible consequence, feminicide.

Agenda

  • 4 PM. Welcome to the event
  • 4:30 PM. Networking event with feminists collectives
  • 6:00 PM. Screening #Niunamenos (All short films will be presented in their original language and with English subtitles):
  • “Brave women”, by Giovana García Soto, Flor Llinena Isamaat Agustín. Peru.
  • “Dressed To Die 3 Times”, by Allegra Ceccarelli. Brazil.
  • “Era uma vez… uma princesa”, by Lisiane Cohen. Brazil.
  • “Subtle love”, by Olga Schäfer Ortiz. Germany
  • “The Border”, by Erika Oregel. Mexico
  • “Tide”, by Celine Dupret. Argentina.
  • “Yenny”, by Gastón Escuedero, Marina Bigurrarena. Argentina.
  • “El violador eres tu” by Red feminista chilenxs migrantes. Chile
  • 7:30 PM. Q&A Session with directors and collectives
  • 8:00 PM. End event

The session #niunamenos at the Vierte Welle Festival is organised by Sorora e.V in collaboration with Karne Kunst and Xochicuicatl e.V, and is supported by the Draussentad- call for action program.



Brave women

Director: Giovana García Soto, Flor Llinena Isamaat Agustín

Production: Amazon Film School

Country: Peru

Runtime: 10 minutes

About the film

Koshi Ainbobo, meaning in Shipibo Konibo “Brave Women”, is a documentary that narrates the stories of two native women from the Amazon forest, the normalization of sexual violence, the right to choose over the women’s body, and motherhood. And how, despite all, they want to continue studying to become professionals.



Dressed To Die 3 Times

Director: Allegra Ceccarelli

Production: Allegra Ceccarelli

Country: Brazil

Runtime: 12 minutes

About the film

The patriarchy that takes away women’s right to life is the same one that deforests the planet, which established, centuries ago, the taboo around menstruation and created the false sense of “freedom” of the tampons and pads companies, turning women into hostages of these industries. All these violent actions, unfortunately, are connected.



Era uma vez… uma princesa


Director: Lisiane Cohen

Production: Lisiane Cohen, Álvaro Rosacosta

Country: Brazil

Runtime: 13 minutes

About the film
The film is a story of femicide, with a narrative of recurrent events of abuse, harassment, and domestic violence. It shows how cruel it is for a woman to sustain an image of happiness, having a man who has always had the freedom to do what he wants.

Subtle Armor

Director: Schäfer Ortiz Olga

Production: Lopez Vidal Chus

Country: Germany

Runtime: 12 minutes

About the film

„Subtle ArMOR“, is the story of a woman who loses custody of her daughter, for incomprehensible reasons, racism, institutional abuse, inequality, abuse of power, after a long, slow, and absurd judicial process in Barcelona Spain.


The border

Director: Erika Oregel

Production: Erika Oregel, Dario Vargas

Country: Mexico

Runtime: 15 minutes

About the film

Lucía seeks to prevent her family from being forced to be part of the new generation of drug traffickers.


Tide

Director: Coral Productora
Production: Coral Productora, Borde Colectivo Fotografico
Country: Argentina
Runtime: 2 minutes
About the film
MAREA is a video art made in the context of the 8M, the international strike of women and dissidents, in 2019. It’s a record of two simultaneous protests, one in Buenos Aires and the other in Milan.

Yenny

Director: Gastón Escudero

Production: Marina Bigurrarena

Country: Argenina

Runtime: 13 minutes

About the film

Yenny is a trans woman in a town in Argentina. In her childhood, she had to deal with prejudice and the town’s discrimination.

She lived in Buenos Aires during the dictatorship and in Mar del Plata, where she worked in theaters and cabarets. Recently, she had sex reassignment surgery.


El violador eres tu

Director: Red feminista chilenxs migrantes

Production: Red feminista chilenxs migrantes

Country: Chile / Germany

Runtime: 13 minutes

About the film

Short film created by members of the Chilean Migrant Feminist Network that reflects our struggle as Chileans abroad in support of women’s rights and gender dissidents and against the abuse of colleagues in Chile.